Для тех разработчиков, которые начинают свое погружение в мир LESS из реалий CSS наверняка придется по вкусу онлайн сервис Css2Less.

С его помощью можно конвертировать код CSS в LESS простым копированием текста со стилями.